01. Kızılay’da Güvenilir ve Profesyonel Diploma Çevirisi

Biz, Kızılay Akademi Tercüme olarak tam da bu noktada devreye giriyoruz. Ankara’nın merkezinde, Kızılay metro çıkışına sadece birkaç dakika mesafedeki ofisimizde bu yükü omuzlarınızdan alıyoruz. Eğitim ve kariyer geleceğinizi şansa bırakmamanız için diplomalarınızı, transkriptlerinizi ve diğer akademik belgelerinizi resmi makamların tam da görmek istediği formatta hazırlıyoruz.

Yabancı kurumların ilk baktığı şey, önlerine gelen belgenin doğruluğudur. Sıradan bir tercüme metni bu yüzden resmi başvurularda hiçbir işe yaramaz. Belgenizin uluslararası alanda yasal bir geçerlilik kazanması için yeminli tercüman kaşesinden sonra mutlaka noter onaylı diploma tercümesi yapılması gerekir.

Kızılay Akademi Tercüme olarak, uzun yıllardır birlikte çalıştığımız anlaşmalı noterliklerimiz sayesinde çeviri işlemlerinizin hemen ardından onay süreçlerinizi de hızlıca tamamlıyoruz. Sizi kapı kapı noter arama derdinden kurtarıyoruz diyebiliriz. Böylece zaman kaybetmeden; vize merkezleri, üniversiteler veya denklik kurumları için evraklarınızı hazır hale getiriyoruz. İhtiyacınız durumunda uluslararası geçerliliğin son mührü olan Apostil tasdiki süreçlerinde de yanınızda oluyoruz.

Açık konuşmak gerekirse, akademik tercüme düz metin çevirmeye benzemez. Sadece kelimeleri sözlükten bakıp çevirmek yetmiyor; ülkelerin eğitim sistemlerini, not ortalaması (GPA) karşılıklarını ve unvanları çok iyi bilmek gerekir.

Geçtiğimiz dönemde yüzlerce öğrenci ve profesyonelin yurt dışı evraklarını hazırlamış bir ekip olarak yaklaşımımız net:

• Sistem Bilgisi: Tercümanlarımız hedef ülkenin eğitim literatürüne ve resmi kurumların ne talep ettiğine hakimdir.
• Geri Dönmeyen Evraklar: Kurallara uygun hazırlanan belgeleriniz resmi makamlardan tek seferde onay alır.
• Zamanla Yarış: Başvuru tarihlerini kaçırmamanız için belgelerinizi söz verdiğimiz gün ve saatte teslim ederiz. Bizde sarkma olmaz.
• Gizlilik: Kişisel başarı belgeleriniz ve bilgileriniz bizimle tamamen güvendedir.

Hızlı teslimatımız ve net fiyat politikamız sayesinde, Ankara’da diploma tercümesi Kızılay aramalarında en çok tavsiye edilen bürolardan biriyiz.

Geniş yeminli tercüman kadromuzla eğitim hayatınıza dair tüm resmi evrakları aslına uygun olarak hedef dile aktarıyoruz:

İngilizce diploma tercümesi başta olmak üzere Almanca, Fransızca, Rusça gibi onlarca farklı dilde yeminli ve profesyonel çeviri desteği sağlıyoruz.

Ankara Kızılay’da resmi kurum onaylı, hızlı bir diploma tercümesi hizmeti arıyorsanız, süreçlerinizi profesyonelce yönetelim. Fiyat teklifi almak veya aklınıza takılanları sormak için web sitemizdeki iletişim numaralarından bize doğrudan ulaşabilir ya da ofisimizi ziyaret edebilirsiniz. Yurt dışı hayallerinize giden yolda belgeniz bize emanet.